Alessandra Pecchioli

Docente FAT incaricato

Titoli di studio

Dottorato in Linguistica (Università di Firenze);

Laurea in Lettere (Università di Firenze).

Pubblicazioni

Atti di Convegno

“Constructing an Annotated Resource for Part-Of-Speech Tagging of Mishnaic Hebrew”, con E. Giovannetti, D. Albanesi, A. Bellandi e S. Marchi, in Elena Cabrio, Alessandro Mazzei, Fabio Tamburini (a cura di), Italian Conference on Computational Linguistics, Proceedings of the Fifth Italian Conference on Computational Linguistics (CLiC-it 2018), pubblicazione on-line 25.11.2018, http://ceur-ws.org/Vol-2253/

“Il termine maṣebà in Ebraico narrativo standard”, in M. Betrò, S. De Martino, G. Miniaci, F. Pinnock (a cura di), Egitto e Vicino Oriente Antichi: Tra Passato e Futuro. Studi e Ricerche sull’Egitto e il Vicino Oriente in Italia, PUP, Pisa 2018, pp. 209-219.

 

Articoli in Rivista

The Terminology of the Babylonian Talmud: Extraction, Representation and Use in the Context of Computational Linguistics con E. Giovannetti, A. Bellandi, D. Dattilo, A. M. Del Grosso, S. Marchi, S. Piccini, “Materia Giudaica” 25 (2020)

La traduzione BIR nel contesto della storia delle traduzioni, “Protestantesimo” 74 (2019), pp. 103-127.

Annotazione Linguistica Automatica dell’Ebraico mišnaico: esperimenti sul Talmud babilonese, “Materia Giudaica” 23 (2018), pp. 281-291.

 

Contributi in volume

“tmwnh: God’s face?” in A. Mengozzi e C. Toscano (a cura di), Sounds and Words through the Ages: Afroasiatic studies from Turin, DOST – Critical Studies, Dell’Orso, Alessandria 2013, pp. 339-348.

“Giulia Baldelli. Una prima breve panoramica delle famiglie Walker, Baldelli e Tommasi” in La chiesa “degli italiani”: all’origine dell’evangelismo risvegliato in Italia, a c. di Alessandra Pecchioli, GBU, Chieti 2010, pp. 348.

 

Voci Dizionari (schede)

Daniele Mazzinghi in Dora Bognandi, Mario Cignoni, a cura di, Scelte di fede e di libertà. Profili di evangelici nell’Italia unita, Claudiana, Torino 2011, pp. 224.

 

Curatele

La chiesa “degli italiani”: all’origine dell’evangelismo risvegliato in Italia, a c. di Alessandra Pecchioli, GBU, Chieti 2010, pp. 348.

 

Recensioni

“Recensione di Cristiano D’Angelo, Il libro di Rut – La forza delle donne. Commento teologico e letterario, EDB, Bologna 2004, pp. 222”, Materia Giudaica XIII/1, 2008, pp. 455-457.

 

Traduzioni

Emile Nicole, “La Bible: une réponse à la violence?”, in La violence: un fatalité?, Micaël Razzano, a c. di, Excelsis, 2017 pp. 93-109 (in italiano Il Dio della Bibbia è un Dio violento?, GBU, Chieti 2018, cap. 3)

Idem, “Violence monothéiste?”, in La violence: un fatalité?, op. cit. (in italiano Il Dio della Bibbia… op. cit., cap. 2)

Henri Blocher, Le mal et la croix, Sator 1990 (in italiano Il male e la croce, GBU, Chieti 2017, capp. 1,2,4 e 6)